Capítulo 1
Parte 1
"El
borde del mundo", Tritonis Falls.
¡Pa
pu! El agua salpica por todas partes como Izayoi hace su camino a la
orilla del río.
Mientras
toma pequeños brotes de lino en su mano, toma sus auriculares y el uniforme de
la escuela, que se había quitado antes de sumergirse en el río, y les llevaba
magníficamente. Izayoi luego sacudió la cabeza para librarse del agua
atrapada en su pelo, se volvió y se sentó en la orilla mientras le dice a Kuro
Usagi.
"Kuro
Usagi, ¿estás segura de que es el Aqua Fran?"
"¡Sí! Este
definitivamente es el Aqua Fran! "
Kuro
Usagi levanta su dedo índice y responde tiernamente mientras asiente a Izayoi.
"¿Es
eso cierto? Parece que el tomar el bloqueo a la próspera región más agrupada del
río fue la decisión correcta. Así que lo que queda es hacer que esta cosa
florezca y el juego se terminará… pero, ¿Este
juego realmente no tiene ningún método específico para sus condiciones de victoria?
"
La
(raramente) mirada preocupada se acercó Izayoi estando él sentado en una gran roca, mientras
que la ligera lanzando las coloridas flores de botones de lino en la parte
superior de la cabeza.
Lo
que él había querido decir con el método por sus condiciones de victoria, se
refiere a la corriente del Gift Game en el que estaban participando
actualmente.
Sacó
el pergamino de piel de cabra del bolsillo de su chaqueta de la escuela --- el
[Geass Roll] tenía escrito lo siguiente:
<<
Gift Game: "FLORES SOBRE EL LAGO" >>
Participante
(s): Sakamaki Izayoi de los "no-name"
Maestro
del juego: "El señor de las Cataratas
Tritonis", Shirayuki-hime
Condición
de victoria (s):
* Obtener
el Aqua Fran y hacerla florecer.
Condición
Derrota (s):
* El
jugador que no pueda satisfacer las condiciones de victoria hasta el mediodía.
* El
jugador no tiene más condiciones para ganar el juego.
Detalles
de la etapa:
* Los
jugadores no pueden salir de un radio de un kilómetro de las Cataratas
Tritonis.
* El
anfitrión ha confirmado que el Aqua Fran puede florecer en el territorio del
juego.
Juramento: Sobre
la base de las reglas, los participantes del Gift Game estarán dispuestos a
apostar su orgullo y la bandera de su respectiva comunidad
Continuó
viendo el [Geass Roll] una vez más, Izayoi inclinó la cabeza una vez más.
"Pedirme
hacer que el Aqua Fran florezca...... Ya que el Aqua Fran es una flor exclusiva
de Pequeño Jardín, no puedo decir que tengo el conocimiento suficiente sobre
esto."
"Ah...
aunque Kuro Usagi había llegó junto con Izayoi-san al juego, pero el árbitro
del juego no puede dar los detalles...... pero Kuro Usagi puede garantizar que este
juego es sin duda legítimo. Por lo tanto, el resto depende de ti,
Izayoi-san! "
"¡Luchar!"-Ignorando
el grito de aliento Kuro Usagi que él tomó por una simple brisa que pasó por sus
oídos, Izayoi se peinó el pelo hacia atrás y se tumbó en la enorme roca.
El
agua se filtraba poco a poco en su chaqueta de la escuela de por sí ya húmeda y
empapaba la camiseta mientras apoyaba la espalda aen la losa de roca y esa fue
una sensación indescriptiblemente terrible para Izayoi. Era tan malo que
el remojo en el río era mucho más cómodo que esto.
Además,
el clima soleado de hoy era perfecto para la natación.
Aunque
la corriente era fuerte, también fue agradable en un sentido también.
En
la parte pantanosa del río, donde la tasa de flujo en el río era mucho más
lenta, Izayoi había visto muchas otras criaturas y plantas raras, además de la Aqua
Fran, que había prosperado en racimos que no había visto antes. Y eso le
llevó a ser curioso, ya que le hacía cosquillas en su sed de
conocimiento. Si no fuera por el Git Game, pasar el día escuchando los
sonidos tranquilos de la corriente de agua, mientras inspeccionaba los
especímenes que recogió en el río sólo podría ser relajante y agradable
también.
(.......
Si Ojou-sama y Kasukabe ven esto, definitivamente van a decir "Al igual que un hombre viejo.")
Al
continuar mirando hacia el cielo, él soltó una breve carcajada. A los ojos
de los demás, esto puede ser una vieja manía pero Izayoi no estaba de acuerdo
con esa línea de pensamiento.
Siempre
sería un placer explorar lo desconocido, no importa a qué reino podría conducir.
Para
ser capaz de experimentar las cosas que no se han encontrado antes, que también
llevan un encanto especial.
Izayoi
siempre sintió que aquellas personas que no podían ser tocados por ese tipo de
belleza podrían ser sólo los que han envejecido.
Pero
su curiosidad actual se había centrado en los brotes de lino de la Aqua Fran
que estaban en sus manos.
(De
acuerdo con O-Chibi-sama, las flores son capaces de purificar y limpiar el
agua. Esto en cuanto a las aguas de las fuentes en las calles) (Agua, que fluye
continuamente. Aunque desde aquí, puedo adivinar de inmediato que los jardines
florecientes serían al lado del río, pero...)
Sus
pensamientos se interrumpieron.
-Al
ser un Gift Gme hecho por un Rey Demonio, no es un requisito considerar si los
participantes no tienen el conocimiento suficiente sobre el tema.
-Los
Gift Game son juegos hechos para los dioses y demonios y el conocimiento o el
poder de los participantes nunca habían sido un factor de consideración durante
la creación del juego. Por otra parte, los orígenes de los Gift Game
habían sido [Varios ensayos emitidos a la raza humana por los Dioses Asura] modificados. En
otras palabras, incluso si la habilidad o el conocimiento del participante no
son de un nivel suficiente, sólo cuenta como pérdida del participante por ser
inexperto y, o haber pasado por una formación insuficiente.
Debido
a lo anterior, era legítimo usar una planta única en el mundo de Little Garden,
sería como un ensayo para Sakamaki Izayoi que había venido de otro mundo. E
Izayoi simplemente había llegado a la conclusión de que no era lo
suficientemente conocedor de este mundo.
(Incluso
para dejar que las flores florezcan en un corto período de tiempo... ni siquiera es posible.)
De
hecho, este era el lugar donde se presenta el problema.
Las
normas que establece específicamente es que el Aqua Fran tiene que florecer,
pero había un límite de tiempo. Para ganar el juego, hay que hacer que la flor
florezaca dentro del límite de tiempo.
Aunque
las plantas individuales tienen su propio tiempo y lugar único para florecer de
acuerdo con el cambio de estación, pero la mayoría de los botones florales requieren por lo menos de tres a cuatro horas
para florecer y el tiempo total disponible para el juego era de una hora, esperar
que la flor florezca es imposible.
(Hmmm
esto podría ser una violación del juego, pero Kuro Usagi ha asegurado que no
había ningún problema. Así que eso significa que debe haber una manera especial
para que la flor florezca.)
Sin
embargo, si se requiere un método que es exclusivo para que la flor florezca bajo un patrón de comportamiento de estas
flores, Izayoi no tendría el conocimiento suficiente sobre cómo ganr el juego.
-Bien,
así que ¿qué debo hacer ahora?- Izayoi continuó mirando al cielo mientras
yacía sobre la roca y arruinaba su cerebro.
Kuro
Usagi acotado de nuevo con un * Hacer * se inclinó sobre la cara de Izayoi
mientras hablaba:
"¿Cuál
es el problema? ¿Vas a rendirte? "
"No
seas absurda, si me rindo aquí, eso significa admitir la derrota a Ojou-sama y
Kasukabe. Y eso es algo que no voy a dejar que ocurra".
Izayoi
respondió sin dudarlo con un carraspeo.
"Sí,
no es probable en absoluto ¿cierto? ~" Kuro Usagi sólo pudo sonreír con
ironía.
Vamos
a pensar en ello, ¿por qué Izayoi aceptó participar en este Gift Game?
En
cuanto a la razón, se remonta a hace unos días.
Parte 2
Fue un mes después de la lucha contra la
Peste Negra (Pest).
Izayoi y los demás estaban en su comunidad
y estaban discutiendo los planes futuros en el salón de conferencias de la
comunidad No name.
Había una larga mesa en el centro de la
sala, el orden en el que estaban sentados era el siguiente: Jin Russel, Sakamaki Izayoi, Kudou Asuka,
Kasukabe Yō, Kuro Usagi, la criada, Leticia, y la (puberta) madre y chica-zorro, Lily.
Este arreglo se hizo fuera de lo formal
por parte de los No name.
Sentado en la posición del segundo al
mando se encontraba no otro que Sakamaki Izayoi, debido a las diversas hazañas
tales como asegurar una fuente de agua, así como la recuperación de un
compañero perdido etc. Sentado junto a Izayoi se encontraba Kudou Asuka, que a
pesar de estar un poco molesta, no tuvo ninguna objeción con esto.
En cuanto a la persona que es su líder,
Jin, quien representa a su comunidad, estaba sentado con una mirada rígida y un
rostro nervioso.
Al ver la expresión de Jin, Izayoi dio una
pequeña risa en voz alta antes de dirigirse a él:
"¿Qué te pasa? Aunque tú estás en una
posición más alta que yo, ¿por qué estás tan incómodo?"
"¿De-Debido a que este es el asiento
del líder? Es de esperar estar tenso..."
Jin agarró su túnica con fuerza mientras
él decía esto, pero esta no era la única razón.
De acuerdo con el conocimiento común en el
mundo de Little Garden, la persona que se encontraba en el asiento con la
posición más alta, tenía que basarse en la premisa de [Ser capaz de participar
en los ensayos para la Comunidad]. Aparte de eso, también estaban cosas como
[Aporte], [Dedicación] e [Influencia], etc. Cosas que también eran
imprescindibles.
Y como Jin aún tenía que lograr algo a lo
que se le pudiera llamar victoria en la
batalla algo por el estilo, naturalmente él se sentía inferior a los demás.
Escuchando las palabras de Jin, las cuales
fueron claramente reservadas, Izayoi lo sujetaba de los hombros, aparentemente
irritado por su comportamiento.
"Yo digo, O-chibi-sama, lo he dicho
muchas veces, ahora eres el líder de los "No Name", que es
equivalente a una marca de fábrica. Todas nuestras victorias han estado bajo tu
bandera y tu nombre empieza a conocerse afuera a medida que se corre la voz. Si
el que está dando a conocer nuestro nombre por ahí ni siquiera puede sentarse
correctamente en la silla del líder, entonces eso sería malo."
"¡Sí! Es como dice Izayoi-san! ¡De hecho, los Gift Game de este mes han sido enviados con el nombre del Maestro
Jin como destinatario! "
¡Ta Da! Kuro Usagi sacó tres cartas selladas con
el sello de cera con las insignias de las diferentes comunidades para mostrarlas
a todo el mundo. Sorprendentemente, dos de ellas no fueron enviadas para
que participaran, más bien eran invitaciones para que asistieran como
"invitados de honor". Y eso era un tratamiento sin precedentes para una
comunidad como No Name, ya que ni
siquiera tenían una bandera.
Kuro Usagi tenía una mirada de felicidad, ella
sonrió y abrazó cuidadosamente las tres cartas de invitación a su pecho.
"Han sido unos amargos tres años...
y, finalmente, nuestra comunidad está empezando a recibir cartas de invitación,
¡y están dirigidas al nombre del Maestro Jin! Así que por favor levante la cabeza e
infle el pecho mientras se sienta en la posición más alta ¿de acuerdo?"
Kuro Usagi estaba siendo más exagerada de
lo habitual.
Pero Jin parecía estar aún más deprimido
mientras inclinaba aún más la cabeza.
"Pero eso..."
(...No ha sido por mi esfuerzo.)
Jin estaba a punto de terminar, pero fue
interrumpido por Asuka.
"¿Y qué? ¿Por qué estamos reunidos aquí hoy? ¿Para discutir acerca de las cartas de
invitación?"
"S-Sí..., es necesario decirlo. Pero antes de tocar el tema de las cartas
de invitación, me gustaría que todos supieran acerca de la situación actual de
nuestra comunidad, así que llamé a todos hoy.... Lily, Kuro Usagi, por favor
den sus informes."
"Entendido."
"Um... Um, voy a intentar dar mi
mejor esfuerzo."
Jin se quitó la expresión sombría mientras
miraba a Lily y Kuro Usagi, incitando con sus ojos.
Puso en orden su delantal estilo japonés,
Lily se enderezó y así empezó a leer el informe.
"Bueno... si vemos nuestros ahorros
totales, actualmente estamos haciéndolo bien a corto plazo. Supongo que si mantenemos nuestro estilo
de vida con los mínimos gastos posibles, vamos a estar bien por alrededor de un
año, incluso en el peor de los casos."
"¿Eh? ¿Por qué el problema desapareció tan de
repente? "
"Porque de acuerdo a la evaluación
del Señor de los Demonios del mes pasado, <<Black Percher (Peste Negra)
>> a quien Izayoi-sama y los otros lograron derrotar, estaba ranqueada en
5 dígitos. Además, la batalla había sido una tarea que nos había
dado el mismo [Floor Master], por lo
tanto los dígitos de la recompensa crecieron considerablemente. Y eso es
Shiroyasha-sama nos había informado. Así que con eso, por un tiempo, ¡todos
podemos comer hasta estar llenos!"
Lily dijo alegremente, moviendo sus dos
colas.
Sin embargo Leticia, que estaba sentada
junto a ella, frunció el ceño y le dio una advertencia:
"Lily, por favor, no lo digas de esa
manera."
"Oh ... ¡Ah! Si... lo siento."
Lily se percató que su discurso fue
demasiado informal, bajó su cara la cual estaba de un color rojo e incluso
meneó sus colas de una manera nerviosa.
Yō dio una sonrisa irónica mientras animó
a Lily para continuar:
"Cinco dígitos... ¿Es posible eso de
la comunidad [Grim Grimoire Hamelin]"
"Umm. Normalmente, no sería posible obtener ese
número si está compuesto por sólo tres miembros. Pero se dice que la evaluación se había
basado en el hecho de que el Rey Demonio [Peste Negra] es un espíritu de clase
Dios y el nivel del Gift Game era lo
suficientemente difícil para que la comunidad sea reconocida como una de 5
dígitos".
Al escuchar esto, por primera vez, Izayoi
sintió curiosidad.
"¿Ah, sí? ¿La dificultad del Gift Game también se identifica con números? "
"¡Sí! Lo que nosotros llamamos como Gift Game son originalmente los ensayos establecidos
por los dioses y un regalo de su gracia para los rivales. Mientras que en el mundo de Little Garden, esos juicios
simplificados que han sido modificados por las formalidades se llaman Gift Game, mientras que la dificultad
del juego es directamente proporcional al nivel de energía del anfitrión".
* MhmMhm * Izayoi asintió con la cabeza
mientras escuchaba la explicación de Kuro Usagi.
--- Se dice que en Little Garden, el ranking de la comunidad no aumenta sólo por
poseer numerosos miembros fuertes.
Aparte de los 7 dígitos que es el más bajo
de los pisos inferiores, cada piso tiene sus propias condiciones que cumplir.
"Aunque hay muchas maneras de ser
promovidos, vamos a dar un ejemplo para que sea simple --- Si queremos ir hasta
el nivel de 6 dígitos, tenemos que cumplir con un ensayo realizado por el Floor Master.”
[Si queremos llegar a un nivel de 5
dígitos, necesitamos tener otras 3 comunidades de 6 dígitos por debajo de nosotros,
colgar banderas en todas estas Puertas
Exterirores y ser capaces de recibir un Gift
Game, donde un centenar de comunidades o más participen bajo el juramento
de la bandera] .... umm creo que esto debe ser lo suficientemente bueno. "
Hablando básicamente
Una comunidad de 6 dígitos requiere la
capacidad de participar como jugador, mientras que una
Comunidad de 5 dígitos debe tener la
capacidad de organizar juegos.
Y eso también significaba que --- la
[Autoridad del Host Master] que un Rey
Demonio de 6 dígitos utilizaría sería muy diferente de la escala y la calidad
que un Rey Demonio de 5 dígitos usaría.
Kuro Usagi puso su dedo y añadió seriamente:
"La diferencia de energía entre un Rey
Demonio clasificado con 6 dígitos y un Rey Demonio clasificado con 5 dígitos
son como la Tierra y el Cielo. Si te enfrentas a un Rey Demonio con clasificación de
6 dígitos, es posible derrotarlo con un grupo formado por miembros fuertes bien
organizados. Sin embargo, no se tendrá ninguna oportunidad si estás
frente a un Rey Demonio clasificado con 5 dígitos con el mismo concepto. Los
Reyes
Demonio de 5 dígitos también son reconocidos por quienes tienen el poder de [Host] como una fuerza a tener en cuenta. Por ejemplo, aunque el Rey Demonio [Peste Negra] con quienes ustedes han
luchado, era sólo una cara nueva en cuanto a Reyes Demonio, el Gift Game era un ensayo siniestro,
suficiente para sumergir incluso a todo el mundo en la oscuridad, por el
sellado de un espíritu estrella clase solar. "
Nota: Aquí no entendí bien a qué se refería. By the sealing of the Sun-class Star Spirit.”
Después de que Kuro Usagi terminó su
explicación, Izayoi también había adquirido un tono grave que era muy propio de
él, se mostró de acuerdo con su punto:
"Si... si Pest hubiera sido más
capaz, entonces hubiéramos tenido el final del juego cuando se utilizó la Sala
de Primera Jurisdicción para pausar el juego... Si ella hubiera previsto que
Kuro Usagi activaría la versión de prueba en la competencia a continuación,
sería una hazaña digna de alabanza… pero su actuación en la mesa de negociación
fue realmente terrible".
Izayoi se rió al tiempo que suspiró debido
a eso.
Lily levantó la cabeza mientras volvía a
guiar la conversación:
"Bueno... sí. Gracias al esfuerzo de todos que
derrotaron al Rey Demonio de 5 dígitos, hemos obtenido la recompensa de la
solicitud y por lo tanto a Izayoi-sama y los demás, se les darán
otros regalos, además de la compensación monetaria ".
"Ah? ¿En serio? "
"¡SÍ! En cuanto a que será, se los notificaremos
pronto así que por favor ¡estén a la espera!"
"¿Ah, sí?" La respuesta de
Izayoi dejó un tono de placer y las otras dos tenían la misma reacción.
Aunque no se sabía qué regalo era, pero teniendo
en cuenta que se requirió derrotar a un Rey
Demonio para conseguirlo, tiene que ser algo "interesante". Jin también asintió con la cabeza
alegremente, lo que llevó a Lily a continuar con su informe.
"Bueno, Lily, ¿puedes ponernos al día
sobre la situación de la reactivación de nuestra granja?"
En cuanto Jin terminó la frase;
El rostro de Lily se animó considerablemente
y pareció brillar, ella comenzó su informe en una actitud enérgica,
completamente diferente:
"Nosotros... ¡Sí! ¡Es maravilloso! Gracias a los esfuerzos diarios de Deen y
Mel, ¡estamos cerca del 25% de nuestra granja en un estado de cultivo! Si esto sigue así, ¡nuestras tierras para
cultivar el suministro de alimentos se incrementará a más que suficiente! A pesar
de que necesitamos un poco más de tiempo para poner en orden todas las tierras
agrícolas y huertos, si damos prioridad a la plantación de
frondosas-hortalizas, tubérculos y frutas, ¡creo que seríamos capaces de
cosechar los resultados dentro de unos meses! "
Los oídos de Lily se llenaron de alegría
porque fue un verdadero milagro que la tierra una vez estéril y desértica de
los No Names ahora estuviera
reviviendo a la velocidad de dios.
Al ver la expresión feliz de Lily, Asuka también
se arregló el pelo con orgullo.
"Por supuesto, Deen y Mel han
trabajado duro y sin descanso, por lo que es natural que el proceso de
reconstrucción de la granja esté dando excelentes resultados."
"Fufufu." Asuka rió suavemente.
--- Melin y Deen quienes ella había
mencionado, eran nuevos socios de Asuka que habían hecho un contrato con ella;
El hada con un sombrero puntiagudo y un
vestido, Mel que posee el nivel de un espíritu de la realización de las tierras
en desarrollo.
El golem metálico hecho de un raro metal,
Deen que podía moverse para siempre.
La razón por la que Asuka estaba sentada
junto a Izayoi fue precisamente porque ella también había logrado grandes
hazañas en lo que respecta a la granja.
A pesar de que el agua suministrada se
debió al regalo obtenido por Izayoi, fue Asuka que llevó la presencia y la
ayuda de un hada de la tierra y la
enorme energía de un caballo que ara las tierras para que la reactivación sea
un éxito.
"Son muy trabajadores, especialmente
Deen. Noche tras noche, con excepción de los momentos en que
Asuka-sama dejó para participar en los Gift
Game, ¡siempre ha estado en el campo para poner el orden para arriba! Y trabaja incansablemente para mezclar los
jóvenes plantones y materiales de construcción que fueron descompuestos por Mel,
¡es una gran ayuda! "
"Fufu, para ser capaz de sentir la
felicidad de los demás seguro que es genial."
"Tenga cuidado de no sobrecargar de
trabajo a sus subordinados, sin embargo, Ojou-sama".
Izayoi irónicamente respondió a Asuka.
Aprovechando la oportunidad antes de que
la atmósfera podría incluso comenzar a deteriorarse, Kuro Usagi interfirió
frenéticamente en la discusión para continuar.
"¿P-podemos volver sobre al tema
principal? La finca está haciendo bien, por lo que yo estaba
pensando en la creación de un sector especial para plantas especiales."
"¿Sector especial?"
"¡Sí! Es una región en la que podemos cultivar
árboles de alcohol o hierbas espirituales como... "
"¿Plantas Mandrágora?"
"¿Plantas Mandrake?"
"¿Plantas come-hombres?"
"Sí ♪ Ho-Un ¿¡momento, la última cosa
fue extraña!? ¡No podemos dejar que los niños planten algo peligroso
como una "planta antropófaga"! Mandragora y Mandrake son especies
peligrosas que pueden matar instantáneamente, ¡por lo que esa idea está completamente
fuera! "
"¿En serio? Entonces sólo podemos llegar a un
compromiso. ¿Qué tal come-conejos entonces? "
"¿Fue un acoso dirigido a Kuro
Usagi?"
"¿Por qué debe provocar a Kuro
Usagi?"
¡Uu Riaaa! Las orejas de conejo de Kuro Usagi se levantaron
verticalmente y tuvo un ataque de rabia.
Lecticia la sostení por los hombros sin
poder hacer nada, ella señaló que el debate no tendría ningún avance si las
cosas se quedaban como estaban. Así, se volvió a Izayoi y a los otros para soltar la
indirecta más directa:
"Básicamente, maestros (Ojou y
Goshujin-Samas) necesitan obtener las plantas adecuadas y el ganado."
"¿El ganado? ¿Algo así como ovejas y vacas? "
"Correcto. Coincidentemente, la [Draco Greif] Alianza
del Sur sólo nos envió una carta de invitación a la Fiesta de la Vendimia.
Porque es una Matsuri organizada por una alianza, absolutamente debe haber e
una gran colección de lo que la granja produce, así como la ganadería y habrá
muchos Gift Game alojados
simultáneamente. Algunos de ellos tienen premios como árboles raros y
ganado. Y sería una gran oportunidad de aumentar nuestra productividad”.
"¡Así que eso es lo que es!" Con
eso, los niños problemáticos asintieron.
Rompiendo el sello en la carta de
invitación de la Alianza [Draco Greif], Kuro Usagi hizo un breve resumen del
contenido después de analizarlo con sus ojos.
"La carta de invitación en esta
ocasión es la esperanza para nosotros de participar en las celebraciones de la víspera
de la Fiesta de la Vendimia y los gastos de viajes y alojamiento correrán a cargo
del Host-Viéndolo desde la
perspectiva de que somos una comunidad [No
Name], ¡esto puede ser visto como un tratamiento VIP que supera con creces
nuestras expectativas! La ubicación es uno de los mejores puntos del Lado
Sur: ¡Las Cascadas Underwood! Estas son uno de los atractivos de [El Borde del Mundo], con su gran árbol y
el río prístino que se utilizará en una etapa ¡Kuro Usagi garantiza que todos ustedes se
divertirán! "
Kuro Usagi dijo esto mientras inflaba su
pecho. Era raro en ella dar una fuerte recomendación y
alabanza a un lugar como ese.
Izayoi y los demás intercambiaron una
mirada antes de volverse hacia la animada Kuro Usagi y dijeron con ironía:
"Oh... Para que sea capaz de obtener
la garantía y grandes elogios de la [Highborn de Little Garden], seguro que es
toda una hazaña. Supongo que debe ser un magnífico escenario
¿cierto?... ¿Qué te parece, Ojou-sama?"
"Ara, ¡por supuesto! ‘Después de todo, el [Highborn de Little
Garden] lo está recomendando! Debe ser sido deslumbrante y lleno de mística... bien,¿Kasukabe-san?
"
Nota: No supe como traducir Highborn.
"Un. Pero si la recomendación de Kuro Usagi
fuese insatisfactoria... sólo tendremos que llamarla [Highborn de Little Garden
(lol)] a partir de entonces ".
"¿Eh?! [Highborn de Little Garden (lol)]??! ¿¡Qué pasa con ese nombre ridículo que suena como algo
hecho por alguna Highborn de linaje
estúpido!? ¡Nosotros [los conejos de la luna] somos nobles de una
línea de sangre pura que tienen integridad moral, un corazón noble y una casta
pura, estamos dispuestos a sacrificarnos por nuestra dedicación! "
"Una nobleza que arriesga su vida por
su dedicación, seguro que suena bastante sospechoso para mí."
Izayoi dio una sonora carcajada mientras
hacía una excavación en Kuro Usagi, la cual había inflado sus mejillas, volviendo
la cabeza hacia otro lado, aparentemente haciendo una rabieta.
Jin sonrió preocupadamente a la escena
antes de toser un poco para conseguir la atención de nuevo.
"De todas formas, en cuanto a la
dirección general de nuestra Comunidad, hemos cubierto la mayor parte ya... pero
hay un problema."
"¿Problema?"
"Sí, el festival empieza en 20 días
que incluyen la víspera de la fiesta, esto sería un total de 25 días, casi un
mes. Los juegos de esta escala son raros y, si es posible, me
hubiera gustado que todos ustedes participaran en ella, pero no puedo
arriesgarme a que nuestra principal fuerza salga de la comunidad, y la deje sin
protección, así que estaba pensando en que una persona se quedara aquí con
Leticia..."
"Yo no."
"Yo no."
"Yo no."
Los niños problemáticos dieron una
respuesta inmediata, sin una pizca de vacilación.
Jin no pudo evitar tragar el resto de las
palabras que no lograron salir de su boca a tiempo y en cuanto a los tres niños
problemáticos, estaban mirándolo con indiferencia, como si sus respuestas fueran
de esperar.
Sin embargo, fue tenía que preocuparse por
este asunto. Precisamente debido a que su comunidad había comenzado
a reunir su verdadera fuerza, la parte de la defensa era un área crítica en la
que debía concentrarse. Después de todo, también era posible que las
comunidades maliciosas como [Fores Garo] que secuestró a los niños, o Reyes
Demonio que fueron las manifestaciones de los desastres naturales en Little
Garden aparecieran.
Jin se inclinó hacia delante mientras daba
una sugerencia a Izayoi y los demás:
"Entonces, ya que ese es el caso,
¿puedo pedir a todos que por lo menos hagan un compromiso en los pocos días que
estaremos juntos?"
"¿Qué quieres decir?"
"Bueno, enviamos a dos a la víspera
de la fiesta, y cuando comience el festival, el otro se unirá a los 2 y después de pasar una semana juntos, sólo
dos permanecerán mientras que uno tendrá que volver...... ¿Qué opinan de eso?"
Los niños problemáticos hicieron un * Uu *
mientras se miraban los unos a los otros.
"¿Eso significa que una persona será
capaz de disfrutar de todo el viaje correcto? Entonces ¿cómo podemos decidir quién será?
"
"Bueno..."
Por supuesto que sería decidida por la
posición de la persona en la Comunidad --- era lo que Jin quería decir, pero
decidió no hacerlo ya que a pesar de que esto es de conocimiento común para el
pueblo de Little Garden, puede no ser el mismo para los niños problemáticos.
Justo cuando Jin estaba en un apuro,
tratando de encontrar una manera de defender a sus mejores ideas, fue el turno
de Izayoi de inclinarse hacia adelante para proponer su idea:
"Bueno, entonces, ¿qué tal si tenemos
un poco de competencia para decidir quién va a la fiesta el mayor tiempo?"
"¿Una competencia?"
"Ara. Una competición suena interesante. ¿Qué tipo de competencia? "
"¿Cómo es esto?... ¿Veremos quién se
lleva el mayor número de trofeos o ayuda a la comunidad antes de la víspera de
la fiesta? Una vez que se acabe el tiempo, vamos a hacer cuentas
de los logros y el que tenga los mejores resultados y haya conseguido más
trofeos, estará más tiempo en Fiesta de la Vendimi.... ¿Qué les
parece eso? ¿Es justo y simple? ".
Asuka y You se miraron la una a la otra
después de escuchar la idea de Izayoi. Con esa condición, podría decirse que hay
una posibilidad de 50-50.
Ambas asintieron.
"Muy bien. Estoy de acuerdo.”
"Un. No voy a perder"
Asuka tenía una sonrisa sin miedo en su
rostro mientras You había mostrado un gran espíritu de lucha cundo habló
Y los niños problemáticos empiezan a tener
una competencia entre ellos para ir a la fiesta de la cosecha por [Draco Greif]…
Parte 3
... Y por lo tanto, estamos de vuelta con
Izayoi partcipando en el Gift Game de Shirayuki-hime.
Extrañamente, los logros de Izayoi no han
sido tan grandes.
Pateando el agua con sus pies descalzos,
Kuro Usagi suspiró mientras se sentaba al lado del río, a la espera.
"Fue inesperado que la noticia de los
resultados del combate de Izayoi-san se hayan extendido junto con la evaluación
de Jin-bocchan... Debido a las experiencias de combate de las que otros han
oído hablar a estas alturas, es inevitable que ellos rechazaran invitarte para
un juego, aunque también se puede echar la culpa a un mal momento. Por suerte, Shiroyasha-sama había
preparado el juego para ti en este momento, pero los juegos futuros que
permitan que participes no vendrán tan a menudo ahora..."
".........."
--- Así es, el nombre de Izayoi también
había empezado a extenderse, con la noticia de la nueva evaluación de la
Comunidad [No Name]. Como resultado de ello, el derecho de
Izayoi para participar en los juegos se ha restringido y sólo se puede confiar
en [Thousand Eyes] Shiroyasha para introducirlo en juegos apropiados para
él.
Por otra parte, que Izayoi no quisiera
luchar en los Gift Game era
incomprensible, ya que su valor para las batallas es grande y sus registros en
combates con sus enemigos pasados han sido asombrosos.
El gigantesco Dios serpiente que residía
en el "Borde del Mundo".
Algol, una de las más poderosas Ex-Rey Demonio de clase estrella en existencia.
Weser, el gran ayudante grande Peste Negra
(Pest), que era un demonio que
llevaba el Gift de la [divinidad].
Tras derrotar a estos enemigos con una
increíble fuerza por su cuenta, la fuerza de Izayoi definitivamente no era algo
que pertenecía a los niveles inferiores.
Después de todo lo que se ha dicho y
hecho, los anfitriones (Host) eran
personas que querían ganarse la vida, si sabían él los derrotó, no permitirán
su participación. Y además de eso, Izayoi tenía poco interés en los Gift Game mundanos y aburridos de ellos
de todos modos.
Izayoi se estiró un poco, se encogió de
hombros y miró hacia Kuro Usagi.
"Olvídalo. Después de todo, la intimidación a otros no
es algo para estar orgulloso del todo, sobre todo cuando se trata de
extorsionar a otros a hacer un favor a ti, seguro que no está bien. No hay punto en arruinar la reputación que
se ha ganado ¿cierto? Después de todo, nuestra comunidad es un grupo que
defiende la justicia mientras se esfuerza por alcanzar el objetivo de derrotar
a los Señores Demonio, evitando así las batallas que seguramente ganaríamos,
demostramos que somos muy tolerantes, siendo una situación que podemos ocupar a
nuestro favor."
"Tienes razón en eso. ¿Pero es el Gift que se puede obtener de este juego capaz de provocar una
reversión de la tendencia actual en los resultados de la clasificación?"
"Acerca de eso...? Bueno, esto se puede llamar una parte de
la diversión después ganar el juego. "
Izayoi se rió.
* Pata Pata * Kuro Usagi sin embargo, no
le hizo gracia y siguió dando patadas en el agua.
Para ella, podía ver que Izayoi poseía una
gran fuerza y para que ella lograr que fuera capaz de introducirlo en juegos de
su calibre, era muy molesto. Kuro Usagi realmente creía que Izayoi era alguien que
sin duda podría construir un nombre por sí mismo a través de las victorias en etapas
mucho más grandes que esta y obtener trofeos muy raros al mismo tiempo.
Kuro Usagi frunció los labios y dio una
patada más fuerte.
"Aunque Shiroyasha-sama te introdujo
en el juego y ayudó a resolver el problema... Kuro Usagi sigue estando
insatisfecha. Si hemos perdido en un juego en el que hemos
participado, Kuro Usagi sería capaz de aceptar la pérdida. Pero quitar los derechos a participar en
los juegos futuros... Esto... Esto es como --- "
"-Siempre depender de otros." A
pesar de que quería decirlo, Kuro Usagi se contuvo.
"Sí, sí". Izayoi puso una
expresión que parecía irritado por algo problemático mientras se rascaba la
cabeza antes de mirar Kuro Usagi a los ojos.
"Kuro Usagi."
"S-Sí"
"Me gusta tu actitud humilde, pero si
tú eres demasiado pesimista, eso no será bueno. La situación actual es realmente muy
interesante, pero como ya he dicho, no es desesperada y aún está dentro de mis
cálculos. ¿Así que puedes evitar tus estallidos de auto desprecio? Es muy molesto."
* Las orejas de Kuro Usagi se doblaron, ella
no se atrevió a dar otra queja.
Después de todo, Izayoi estaba ocupado con
la solución del juego y escuchar a alguien quejarse junto a él realmente lo estaba
poniendo de los nervios, rompiendo el tren de pensamientos. Poniendo
un lado el problema del pesimismo, el mayor problema er la falta de
conocimiento.
Como no quería ser una molestia para
Izayoi, un deprimido Kuro Usagi se puso de pie e intentó esconderse en el
bosque durante un tiempo.
En cuanto a la depresiva Kuro Usagi,
Izayoi dio un pequeño suspiro antes de llamarla.
"Hey, Kuro Usagi."
"Eh... ¿sí?"
"Vamos a tener peces para el menú de
esta noche."
"¿Ah?" Kuro Usagi volvió la
cabeza e inclinó sus orejas de conejo.
Izayoi apuntó al centro del río.
"Por ahí, si tu coges a los peces de allí y los pones a la parilla, van a ser
delicioso. Si no me equivoco, son de agua dulce. Quiero probarlos... ¿por favor?"
Después de escuchar a Izayoi, Kuro Usagi
sonrió y asintió con la cabeza.
"¡Sí! ¡Entendido! Esta noche, Kuro Usagi responderá a los deseo
de Izayoi-san para la cena y ¡asumirá la
responsabilidad de cocinarlos ellos personalmente! "
"Un. Lo estaré esperando ".
Izayoi se rió por como Kuro Usagi saltó
con entusiasmo mientras se dirigía al camino en el bosque. Parece que sus orejas eran capaces de captar
la situación desde cualquier lugar y no haría una diferencia si salía de ahí.
Vamos a pensar en ello, esas orejas de
conejo seguro que son las mismas de siempre, mostrando sus expresiones tan
claramente con sus movimientos, aunque viendo su cambio repentino le hizo
aturdirse por un momento, sin embargo, Izayoi fue capaz de concentrarse completamente
ahora.
A medida que el sol ascendía lentamente en
el cielo y la intensidad de la luz del sol que brillaba en el bosque comenzó a
aumentar, estaba claro que el Sol estaba pronto llegando a su cenit. Con base en sus estimaciones, Izayoi
concluyó que tenía probablemente alrededor de 30 minutos.
[Si no empiezo pronto, el tiempo se
acabaría para mí... Dicho esto, no es como si tuviera suficientes pistas, si es
que podían ser llamadas pistas en el primer lugar.]
Descansó un momento más, Izayoi suspiró,
volvió a leer el Geass Roll y se las
arregló para unir las piezas de información perdió las primeras veces, encontró
los puntos clave y los detalles importantes, fueron finalmente emergiendo y
comenzó a tener un poco de ideas sobre el contenido del Geass Roll
(A juzgar por las reglas, esta es la parte
donde se convierte en un juego de inteligencia. Así que debería ser capaz de
obtener la respuesta si uno las piezas de
la información en conjunto y las comparo con las referencias cruzadas.)
De lo primero que Izayoi estaba consciente
era sobre el nombre del juego, "Flores sobre el lago".
Lo que se puede confirmar es que el Aqua
Fran es una planta que sólo crece en los márgenes de los ríos. Pero el juego está marcado "Flores
sobre el lago". Esto significa que la diferencia de "lago" y
"río" sugiere que se trata de un ambiente especial.
La segunda cosa son las condiciones para
ganar. Sólo se escribe "Obtener el Aqua Fran y hacerla
florecer", nada más. Esto definitivamente tiene otro significado oculto.
Después de lo cual, hay una diferencia
entre los "brotes" y la parte real "florecer".
Por lo tanto, los "brotes sobre el
lago" florecerían para hacer "flores sobre el lago".
En otras palabras, el Aqua Fran florecería
si se colocan sobre el agua.
"Lo más importante son estos tres
problemas. Así que si yo fuera a vincular a todos ellos..."
• ¿Qué posee un lago que un río no?
• Los botones de las flores no eran para
ser sumergido, es un tipo de flor que florece en la superficie del agua.
• No hay un límite para el lugar donde la
flor florezca.
La acumulación de la información en
conjunto, una solución se hizo evidente para Izayoi.
"El método para hacer florecer la
flor es... [Un cambio en la profundidad del agua], lo que significa que tengo
que cambiar el medio ambiente. El Aqua Fran sólo vive por el río, pero si hay un aumento repentino del nivel del agua,
como lluvia, el ambiente sería cambiado debido al aumento de la profundidad del
río, o también podría ser que la situación en la que los brotes se fueron a las
áreas más profundas y por el instinto de supervivencia impresa en la flor,
haría que el brotara en la superficie del agua... Eso debe ser."
"Correcto."
"............. Hmm?" Izayoi
volvió la cabeza. Era una voz que le era familiar, pero no podía
recordar de dónde.
Pero la persona era alguien que nunca
había visto antes.
Su hermoso pelo negro brillante estaba
sujeto por una horquilla con la forma de una flor tricolor, vistiendo de blanco,
un elegante kimono con dibujos de flores y mientras caminaba con pasos un tanto
melancólicos, las mangas también influían con sus movimientos. Usando una mirada indiferente al observar a
Izayoi, ella se acercó y se detuvo a una muy corta distancia, donde el
flequillo y el aliento de ella ya le podían tocar, ella lo miró fijamente
mientras daba una sonrisa muy traviesa y descarada.
"Oh no, seguro que es un niño
extraño. No sólo tienes la posibilidad de noquearme, sino
también eres un ser inteligente. No es de extrañar que Shiroyasha te elogira
constantemente y muestre mucho interés."
"............."
Izayoi parpadeó tres veces mientras se volvía
a evaluar a la hermosa mujer que estaba tan cerca que casi podían sentir la
respiración del otro en su cara.
...Pero honestamente no tenía idea de
quién era. Sus rasgos faciales eran hermosos y a pesar de que llevaba
un kimono, todavía era posible distinguir que tenía un buen cuerpo con forma de
reloj de arena, y aunque la mayor parte de ella debía estar bien cubierta,
todavía estaba emitiendo un encanto propio.
Los hombres normales se intoxicarían por
la belleza a una distancia tan cercana y pierderían sus sentidos.
Pero Izayoi estaba ahora intrigado por
pura curiosidad que triunfó sobre sus otros pensamientos.
"...... ¿Quién eres?"
"Que hombre tan grosero. ¿Has olvidado la señora que tú golpeaste
despiadadamente con el pie en el estómago? ¿O has pateado a toda mujer que has encontrado
después de llegar all mundo de Little Garden?"
Después de escuchar su sarcasmo, Izayoi
finalmente recordó, no importa lo lento que una persona fuera, ya debería
captar para ese entonces.
Izayoi se quedó mirando la figura de la
mujer, mientras que ampliaba sus ojos.
"¿Eres la serpiente? Pero eso no es cierto, ¡hasta hace un momento
aún eras una serpiente! "
"Ja. Bueno, no hay una razón para acudir a mi
forma humana. Comparado con "serpiente, serpiente, serpiente,
serpiente, serpiente" es molesto, hay que recordar al menos el nombre del
host del juego en el que participas ¿cierto? ¡Idiota!"
Escuchando, Izayoi miró Geass Roll.
El rollo decía que el anfitrión era
Shirayuki-hime.
Izayoi abrió los ojos.
"Shirayuki-hime... ¿Te refieres a la
que se utilizó como un sacrificio vivo en la piscina yasha ... ah espera,
espera. ¿Tú eres a la que Shiroyasha concedió la divinidad? ¿Entonces debe haber un altar allí...?
"
"Acerca de eso... ¿Y qué? Hacer preguntas como estas no tiene
sentido. Has resuelto el juego ¿cierto? Date prisa y terminalo antes de que
pierdas. Todavía hay menos de quince minutos para el final
¿sabes? "
Aun así, Shirayuki-hime se tapó la boca
mientras se reía, su actitud no era nerviosa, como si ella todavía creyera en
su victoria.
En pocas palabras, los brotes de Aqua Fran
requieren un lago para florecer, pero incluso si la profundidad era la adecuada
en Tritonis Falls, la velocidad de la corriente era demasiado fuerte y no había
lagos naturales aquí. Además, el caudal del río fluye hasta bajar por "El Borde del Mundo". Incluso si es Izayoi, no podría ser capaz
de estar a salvo después de la caída.
Shirayuki-hime habló suavemente al lado de la oreja de
Izayoi.
"Las cosas no pintan bien ¿sabes? Bien podrías rendirte ahora. Si eres un buen chico y te disculpes
conmigo por tu rudeza, te voy a dar una flor. De
esa manera, tu serías capaz de mantener tu mirada altiva frente a Shiroyasha y
las chicas ¿no?"
"De ninguna manera. Si tuviera las agallas para rendirme ante la
niña-serpiente y regresar con una flor que me has dado por piedad, hará que la Ojou-sama
no paré reírse y ella colgará la flor con una placa que diga "La evidencia
de que Sakamaki Izayoi se ha avergonzado a sí mismo está aquí " montada en
la sala de conferencias."
Izayoi dijo en tono de broma y se encogió
de hombros.
Por supuesto que Asuka no sería tan dura.
...Pero si Asuka fuera a oír hablar de
esto...
"¿La quieres? ¿De verdad la quieres? Si es así, ¡vamos a tomar una foto
conmemorativa y enmarquémosla entonces!"
A pesar de que podría tener algunas venas a punto
estallar cerca de la sien, él habría respondido con una sonrisa.
Sintiendo un poco de nostálgica sobre la
oportunidad perdida para hacer sus bromas en el lugar actual, Izayoi saltó de
la enorme roca, mientras daba una ruidosa carcajada.
"Por otra parte, nunca pensé que la serpiente
sería una bishoujo*."
"¿Sorprendido?"
"Por supuesto, pero es un buen bono... ¿Todavía
recuerdas el trato si gano?"
Izayoi se rio sin miedo.
"Mmm" Shirayuki-hime se burló.
"Por supuesto... De hecho, si tú puedes
ganar esto... Yo,
Shirayuki-hime, estaré bajo tú control y seré tu siervo."
"¿En serio? ¿Harás todo lo que te diga? "
*Bishoujo significa “chica hermosa”
"Por supuesto. Puede abrir mi estómago y comer mi hígado o puede
arrancarme la ropa y atarme con cadenas. También
puede tomar mi pureza y disfrutar de mis lágrimas .... Mientras tú seas mi
maestro, voy a satisfacer tus deseos ".
Shirayuki-hime usó su mano y la apretó en su pecho,
mientras le daba una sonrisa desafiante, segura de que Izayoi perdería.
Izayoi asintió, satisfecho con la
respuesta miró hacia el bosque. Luego estiró su brazo, como para medir la distancia.
"Bueno, supongo que tendré que resolver este
problema imposible... paso a paso. Delante
de tus propios ojos."
"¿Qué?"
"Ah, claro, antes de que yo resuelva para ti...
¿Sabías tú acerca de los" Diez Trabajos de Heracles? He oído que es
un Gift Game que realmente existe en
la zona sur.”
"Por supuesto. Los diez trabajos fueron muy famosos.”
Aunque fuera de diferente mitología, todavía era
comprensible que Shirayuki-hime haya oído hablar de él.
"Los 10 trabajos" fueron hechos por el héroe
legendario, Heracles. Con el fin
de pagar por sus crímenes de asesinar a su familia, tuvo que derrotar y superar
a oponentes como la hidra Lernaen, yeguas de Diomedes, Cerberus y muchas otras
tareas imposibles, un Gift Game
basado en la mitología griega y es uno de los juegos más difíciles en Little
Garden.
"Y a pesar de haber tenido que hacer diez
trabajos, Heracles también hizo más, debido a que en 2 de ellos estaba acusado
de romper las reglas, por lo que es un total de doce trabajos. Y el quinto trabajo, los
"establos de Augías", es considerado como una prueba de inteligencia
y la capacidad de adaptarse a la situación.
--- El requisito era [limpiar los establos que
albergaban a 3.000 bovinos que no habían sido limpiados en más de 30 años en un
solo día.]
Es un trabajo muy desagradable y
humillante. Así que, ¿qué hizo
Heracles? Usando su fuerza bruta
--- El. Encaminó. El. Río. Y.Dejó. Fluir. El. Agua. Hacía. Abajo. E. Hizo. Esto. Para. Lavar. El. Establo. ¿Tú entiendes? "
Debido a que Shirayuki-hime había entendido, su cara
pronto se puso pálida cuando Izayoi mostró una sonrisa astuta.
"Oi... oi, ¿hablas en serio?"
"Sí, siempre hablo en serio."
Izayoi se fue cerca del río y levantó su pierna
derecha hacia arriba y la dejó caer con fuerza.
A la vez, una enorme onda de choque barrió la orilla
del río y formó un cráter. El cráter continuaba
moviéndose en línea recta, al parecer como minas de tierra que han sido
plantadas por adelantado, fragmentos de rocas y el suelo salían de la tierra
sucesivamente. La gran
fuerza que parecía perforar todo el bosque se continuó extendiendo hacia
delante y así el río comenzó a fluir al cráter formado por el impacto.
Es como si un canal se creara al instante.
"AHAHAHAHAHAHAHAHAHA" Izayoi se rió en voz
alta mientras daba un salto hacia adelante como si quisiera estar delante de
las aguas turbias que se apresuraban hacia el canal de agua mientras extendía
sus brazos y proclamó con orgullo.
"Si no hay un lago aquí, sólo tengo que hacer un
cambio en el curso del río para hacer que uno aparezca ♪"
Shirayuki-hime se sorprendió al punto que
incluso sus pies temblaban.
"¡Eso es! Heracles usó su poder para cambiar el curso del río y
lo usó para lavar el establo y el ganado de Augías! "
Sí, Izayoi imitaba el método usado en los
"establos de Augías" y, literalmente, rompió la formación del río -
sin duda, al menos la mitad del territorio de Shirayuki se arruinaría.
Shirayuki-hime despertó de su sorpresa y gritó.
"¡HEY! ¡PARA,
CHICO LOCO! "
Pero era demasiado tarde. Izayoi siempre
era serio.
Era un punto más o menos serio, estaba entusiasmado
con esto.
Después de todo, uno de sus lemas era: "No
importa lo que haga, ya sea una broma o no, siempre es en serio." Esto es
lo serio que era Izayoi.
Como Izayoi hizo una revolución antes de
conectar su puño con la tierra --- El puñetazo que atiborrase a ríos y montañas
había creado de inmediato un cráter en el bosque. El cráter que parecía el respiradero de un volcán. A medida que el escándalo que había
llevado a otros a creer que una terraformación se estaba produciendo en ese
mismo momento, comenzó a extenderse hacia los alrededores, el chorro de agua
del río comenzó a fluir como una cascada, y comenzó a llenar el cráter.
--- El señor de Tritonis Falls lo había subestimado
una vez más. O para ser más
exactos, no podía entender bien a Sakamaki Izayoi .
Sakamaki Izayoi... El
niño problemático más poderoso del mundo.